你觉得她曾为此而难为情吗?Do you think she was embarrassed about it?实话实说让男人觉得难为情。Men find it embarrassing to be honest.我高兴地朝他笑了笑,一点也不觉得难为情。I grinned at him in unashamed delight....
“史蒂夫,你要喝点什么?”——“可口可乐,百事,随便啦。”"Steve, what do you want?" — "Coke, Pepsi, it doesn't matter."中午跟那帮生意上的朋友喝完酒后,他回来了。He returned from a lunchtime drinking session with his business cronies.我们美餐了一顿,还喝了一瓶香槟。We had a nice m...
The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。The terrible scenes were indelibly imprinted on his mind.那些恐怖场面深深地铭刻在他的心中。There are moments in life that are indeli...
A new chalcogenide glass system containing higher content of alkali metal ions was developed.开发了有高含量碱金属离子的新型硫化物玻璃.Using such methods a conductive layer can be formed on the doped chalcogenide layer in situ.利用这种方法,可在该掺杂后的...
The robbery suspect broke away from the lockup.抢劫嫌疑犯从拘留所逃脱了.How are your contacts in Chemical Lockup?能找你那个化工品朋友帮个忙 吗 ?The police carted the criminals away to the lockup for prisoners.警察把罪犯用车押送到看守所....