他的论文几乎可以经受住最专业的审查。His papers were proof against all but the most expert of scrutinies.许多科学论文，即便不是大多数，都是以口头形式在科学会议上发表的。Many, if not most, scientific papers are presented orally at scientific meetings.这篇修正主义的论文更加偏离了马克思主义的主...
Objective : To investigate the reasons of the second cholesteatoma of postoperative tympanoplasty.目的: 探讨单纯鼓室成形术后发生胆脂瘤的原因并提出预防措施.Objective To study the cause and treatment of external acoustic meatus cholesteatoma.目的探讨外耳道...
Therefore, the magnetomotive force in the air gap is essentially proportional to the primary ampereturns squared.所以, 气隙中的磁动势实际上与初级安匝数的平方成正比.The centimeter - gram - second electromagnetic unit of magnetomotive force , equ...
我司主要从事马口铁生产。Our company mainly produces tinplate.这些沙丁鱼有马口铁罐头的味道.These sardines have a tinny flavor.这家公司占有80%的马口铁市场.The firm will have an 80 percent share of tin plate....
He accused the garage of shoddy workmanship on the bodywork.他指责汽车修理厂车身修理工艺拙劣.The car's bodywork was already showing signs of deterioration.这辆车的车身已经显示出了劣化迹象.It is one of the cheapest cars on the market, with tinny bo...