She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family...她和小儿子终于得到允许和家人团聚。She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.她和小儿子终于得到允许和家人团聚。...a federation under whic...
She has been reunited with her natural mother.她和亲生母亲团聚了。Last night she was reunited with her children.昨天晚上，她和她的子女团聚。She and her youngest son were finally allowed to be reunited with their family.她和小儿子终于得到允许和家人团聚。...
an orgy of looting and vandalism大肆劫掠破坏The trouble began when gangs began breaking windows and looting shops...一些团伙开始破窗抢劫商店时发生了骚乱。The deaths occurred when police acted to stop widespread looting and vandalism...警方采取行动制止猖狂...
She still got goose bumps whenever he walked into the room.只要他一走进房间，她仍旧会起鸡皮疙瘩。I had goose bumps when we watched the fireworks.我们看烟火的时候,我起鸡皮疙瘩.E was kind of zig - zagging across the pavement, and I bumps into'im acci...
家家有本难念的经，也都难免互生嫉妒，但总归血浓于水。Families have their problems and jealousies, but blood is thicker than water.儿童会通过在操场上对打或互骂的方式解决争端。Children would settle disputes by trading punches or insults in the schoolyard.他们互致问候。They exch...
在2000年度批准的新药中有塞洛诺的Ovidrel,用于治疗女性不孕症.Among the new drugs approved in 2000 was Serono's Ovidrel for treatment of infertility in women.戒咽可改进自然生育力和不孕症治疗的成功率.Smoking cessation may improve natural fertility and success ra...
晚饭后，他要了一杯波尔图葡萄酒。He asked for a glass of port after dinner.费利西蒂·马克斯韦尔站在吧台旁，要了一杯红酒。Felicity Maxwell stood by the bar and ordered a glass of wine.一杯红酒有益健康。A glass of red wine keeps you in the pink....
[建筑学]拱顶石:位于拱顶的塞缝石.Architecture The keystone in the crown of an arch.用防水原料填塞缝隙或塞缝片一年也能节省一千七百磅.Caulking and weather - stripping can save another 1,700 pounds per year....
Error message boxes stop the proceedings with idiocy and should be avoided.错误消息框愚蠢地停止进度,应该避免.Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点.It's sheer idiocy to go climbing in such...