为挨饿的人们提供食物对制止战争毫无帮助。Getting food to starving people does nothing to stop the war.仅仅靠给警察配备武器是无法制止犯罪的。Arming the police doesn't deter crime.我还没来得及制止,她已脱口而出。She blurted it out before I could stop her....
在自动引导车的研究中,导航技术是其中的关键技术之一.Navigation is a key technique among the researches of AGV.一辆引导车将引导你.A follow me vehicle will guide you.跟着停放引导车滑到停机坪.Following the parking car to the apron....
他坚持每一项减税都要和支出削减一一对应。He insists any tax cut be matched dollar-for-dollar with cuts in spending.他们比较了素食者组与肉食者组的脂肪摄入量,并将他们的膳食与血脂超标水平对应起来。They compared the fat intake of groups of vegetarians and meat eaters, and matched the...
The armadillo has a protective shell of bony plates.犰狳有角质鳞片的护甲.Were you wearing a armadillo helmet when you told them about it?你是不是说的同时还带着一顶犰狳头盔?What command line options does Armadillo recognize in my protected program?...
You cannot use long filenames for the profile directory.简要表目录不能使用长文件名.The string passed here is used to construct the cache filenames.这里的这个字符串用来创建缓存文件名.Templates can be used to create standard message formats or filename...
Elevational and latitudinal trends were not pronounced.海拔和纬度的变化趋势不明显.This latitudinal distinction means one thing - cold weather.此纬度上的差别就意味着一件事 --- 更冷的天气.The deep latitudinal structural belt shows the transposition relat...