They have accepted doles.他们已经接受了救济物品.Some people able and willing to work were forced to accept doles.一些有能力也愿意工作的人被迫接受赈济品.The City of London doles out licences under byelaws dating from 1876.伦敦金融城沿袭了1876年制定的条例规则限制发放搬运工执照...
“没错，梅格。”他用冰冷、阴沉的声音答道。"That is correct, Meg," he answered in his cold, dead voice.黎明时分天气阴沉，云幕低垂。The day dawned sunless and with a low cloud base.他猛灌着双份威士忌，脸色阴沉。He was drinking his double whiskey too fast and scowling....
他讨厌这位大臣的程度几乎和讨厌大臣的助理一样。He liked the Secretary no better than his assistant.她早些时候辞去了梅内姆总统助理一职。She had earlier resigned her post as President Menem's assistant.他在1988年重回萨德勒的威尔斯皇家芭蕾舞团，任行政助理。He rejoined Sadler's We...
The little witch put a mock malignity into her beautiful eyes, and Joseph, trembling with sincere horror, hurried out praying and ejaculating " wicked " as he went.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “...