...crisps, nuts, and other nibbles.薯片、坚果和其他小零食Don't read in short nibbles.不要一次就看一点.Units of four bits are sometimes referred to as nibbles.有时将四位数字组成的单元叫做半字节.A fish nibbles at the bait.一条鱼在轻轻地啃鱼饵....
Water power schemes ( hydro - electric schemes ) are of two types, high dams or low dams.水力发电工程 ( 水电工程 ) 有高坝和低坝两种类型.Large dams have harmed Siberia's delicate ecological balance.大型水坝对西伯利亚脆弱的生态平衡造成了破坏。The R . A . F .&...
The knee and ankle joints must be immobilized— this usually means up to six weeks in plaster.膝关节和踝关节必须加以固定——这通常意味着要打上6个星期的石膏。The knee and ankle joints must be immobilized — this usually means up to six weeks in plaster.膝...
Heretofore all the campus gossip had seemed merely malicious and disrespectful.在这以前,学校里的一切流言蜚语似乎纯粹是恶意的、无礼的.I think young people are sometimes disrespectful in their speech.我认为年轻人有时说话失礼.I've never been tardy, absent,...
But as with other charitable bodies, these figures mask the true picture.但和其他慈善机构一样，这些数字掩盖了实情。They said the bodies were found when rebels recaptured the area.他们说尸体是在叛军重新占领这个地区时发现的。More bodies have been dug up at the site...
盐水比淡水的传导性强得多。Salt water is much more conductive than fresh water is.淡水和其他商品短缺。Fresh water and other commodities are in short supply.用蒸馏法从海水中提取淡水to distil fresh water from sea water...
Missile deployment did much to further polarize opinion in Britain.在英国，导弹部署极大地导致了意见进一步分化。But using optical equipment that can polarize light , those scales appear bright blue.但如果用能使光发生偏振的仪器照射, 鳞片就变成了湖蓝色.Photons penetrati...
There are a lot of famous bookmaking in the library.这座图书馆有许多学术著作.DATA EXTRACTION: Total 20 chapters in 8 bookmaking were collected.资料提炼: 共选择相关专著8部纳入其中20个章节....