这些怀想如乡愁一样萦绕得使我忧郁了.These fond recollections lingered with me like a kind of homesickness, leaving me dejected.小时侯, 乡愁是一枚小小的邮票.When I was a child, my homesickness was a small stamp.《送思果》是一篇以别愁写 乡愁 的散文.Offering Siguo " is a...
He hauls loads throughout South Africa, Swaziland, Lesotho and Zimbabwe.他穿行于南非 、 斯威士兰 、 莱索托和津巴布韦等地托运货物.The couple set off in August from Morocco, drove through the Sahara, visited Nigeria and were heading for Zimbabwe.那对...
Eschew evil, and do good ( Book of Common Prayer ).“不做恶事, 做善事” ( 普通祈祷者手册 ).We heard the calling of the bells to prayer.我们听见了召唤祈祷的钟声。He should consider offering up a prayer to St Lambert.他应当考虑向圣朗贝尔祷告。The congregation bowe...
The dampness of the forest did not agree with him physically.他的身体不能适应森林的潮湿。You look great, Brian. The Bahamas certainly agree with you.你看上去气色好极了，布赖恩。巴哈马显然很适合你。In his heart he knew they'd agree with his stand.他内心明白他们...
Aati - tumors : The dye lignin has the cytotoxin activeness to the human boby rhinitis cancer ( KB ) cell.抗肿瘤: 染料木素对人体鼻炎癌 ( KB ) 细胞有细胞毒活性.Snake venom, cytotoxin and plant poisonous protein such as ricin all have the defe...
I left eventually at six o'clock feeling utterly dispirited and depressed.我一直到6点才极度沮丧和郁闷地离去。The King, however dispirited, ploughs on.国王虽说沮丧，但仍一往无前。She looked tired and dispirited.她显得疲倦而且神情沮丧。...
Science empowers man to conquer natural forces.科学使人类能征服自然.It empowers the EPA to adopt rules requiring testing by manufacturers of substances.这一条款授权环境保护局正式通过一些法规,这些法规要求有毒物质的制造者自检.This move empowers us to expand and incor...
Objective : To observe the effects of occlusal splint removable denture on anodontia and TMD old patients.目的: 观察牙列缺损伴有颞下颌关节症状的老年患者采用垫式可摘局部义齿修复的临床效果.Moisture - wicking fabric lining, cushioned removable insole Vulcanized ...