戒指内侧有一层厚厚的锈斑。The tarnish lay thick on the inside of the ring.她低下头轻吻大主教的戒指。She bowed her head and kissed the Archbishop's ring.她戴了好几个钻石戒指。She wore several diamond rings....
麻醉师给病人施麻醉剂.The anaesthetist gave the patient an anaesthetic.麻醉师给病人施麻醉剂。The anesthetist gave the patient an anaesthetic.在整个手术过程中你一直会保持清醒, 麻醉师休假去了.You'll be awake during the entire procedure. anesthesiologist is on va...
正常的双螺旋DNA是螺旋形的, 像一根松松地卷曲的弹簧.Normal, double - helix DNA is spiral, like a loosely coiled spring.这就是双螺旋.This is the double helix.由此产生的双螺旋结构减少了摩擦,并允许更快, 更容易系带.The resulting double helix reduces friction and allows faster, e...
Carpeting is a reasonably cheap floor-covering.地毯的料子是价格公道低廉的铺地面料。new offices with wall-to-wall carpeting房内铺满地毯的新办公室I was surprised at the plush red carpeting and comfortable chairs.我对华美的红地毯和舒适的椅子感到惊讶....
the sun's detrimental effect on skin日光对皮肤的有害影响Lime in the soil is detrimental to some plants.土壤里的石灰对某些植物有害.The measures had a detrimental effect.这些措施已产生不良影响....
Dogs love splashing in mud and hippos wallow in it.狗喜欢在泥水洼里扑腾，河马则喜欢在其中打滚撒欢儿。His tired mind continued to wallow in self-pity.他疲惫的心继续沉溺于自哀自怜之中。She's not someone who likes to wallow in self-pity .她不是那种喜欢自怜的人。...