说得老套一点，其内容翔实。To use a well-worn cliche, it is packed with information.心理转折使原本老套的故事情节变得生动有趣。Psychological twists perk up an otherwise predictable story line.采用的方法很老套，没什么效益。The methods employed are old-fashioned and unecon...
戴利主教说他听到红衣主教去世的消息后感到极为震惊和难过。Bishop Daly said he was devastated by news of the Cardinal's death.他在一家养老院去世，享年87岁。He died in a nursing home at the age of 87.她老爸去世时留给了她好几百万。Her old man left her a few million when he die...
Very soon , in came an enchantingly handsome young man.一位迷人的英俊男子进来了.Such passages alternate enchantingly with lists of plants and precise descriptions of new species.这样的段落与植物名称以及对新品种的详细描写交替出现,读后令人神往.She wore a short skir...
Love is neither bought nor sold.爱情不能买卖。In the matter of modernization we have neither experience nor technical knowhow.搞现代化建设,我们既缺少经验,又缺少知识.Nor did his denial carry conviction.他的否认也没有说服力。But they neither anticipated nor ...
You'll have to pay excess postal charges on this letter.这封信你必须付超重邮资。The farmers are queuing in the Postal Savings Bank of China.农民们正在中国邮政储蓄银行排队.Meggie would enrich the postal service with letters every day, at least...
Uniformity of annulus flow is important in well cementation.偏心环空流动的均匀性在固井工程中有重要影响.Original, I come to road of Xiamen annulus island.原来, 我来到了厦门环岛路.Much on the annulus element piece what symptom to basically treat?多西环素片主要治...