复杂的行政协商使决策过程透明度不高.The complex administrative arrangements render the decision - making process somewhat opaque.透明度也可以起到一定的作用, 但它仍然有很高的计算强度.Transparency would also work, but is still very computing - intensive.我们将提高衍生工具市场...
外因通过内因而起作用.External causes become operative through internal causes.FvL突变可能是家族性BCS的内因.FvL mutation may be a underlying pathogenicity of familial BCS.语言的变迁有内因也有外因.Language can change due to either internal or external fac...
In its natural habitat, the hibiscus will grow up to 25ft.在原生境中，木槿能长到25英尺高。All plants like to grow up toward the sunlight.所有的植物都喜欢朝着阳光向上长.You could even put a trellis on your walls and train plants to grow up it.你甚至可以在墙上...
该目昆虫的前翅发展成坚硬的鞘翅或壳.In this order the the forewings are modified to form hard elytra or cases.鸟儿的翅膀肿了,前翅不见了.The birds'wing was swollen and the primaries missing.雄蟋蟀凭借前翅的磨擦发出唧唧声.TYPICAL USE : Male crickets chirping noi...
See you back in Blighty!回英国老家再见！Darling, any news about our blighty? Is my mother feeling better?亲爱的, 老家有消息 吗 ?我妈病好些了 吗 ?The soldier are sailing for old Blighty tomorrow.士兵明日将启航返英国本土....
an oxide of tin氧化锡Oxide is usually seen in our daily life.在我们的日常生活中氧化物很常见.Atoms of iron in the nail combine with atoms of oxygen from the air to form molecules of iron oxide, or rust.钉子里的铁原子与空气中的氧原子结合后形成氧化铁分子，也就是锈。...
You are out of line with the others.你和其他人不成一条直线.His ideas are out of line with reality.他的想法不切实际.Our prices are out of line with those of our competitors.我们的价格和竞争者的相差悬殊....