这是否属实仍未得出定论。The jury is out on whether or not this is true.菲耶尔承诺所作证词将毫无保留且句句属实。Fiers promised to testify fully and truthfully.这种言论既令人恼火又不属实。Such remarks are both offensive and untrue....
现存体制是对司法的嘲讽。The present system is a mockery of justice.自然界中现存的生物creatures existent in nature我们有多种现存的式样供你选择.We have many patterns in stock for you to choose from....
"Why didn't you appoint Ron twelve months ago?"—"Good question."“你为什么12个月前不任命罗恩呢？”——“问得好。”Twelve inmates have been killed during a riot at the prison.12名犯人在一场监狱暴乱中被杀害。Twelve hours is the minimum, sixty hours the max...
The Treaty of Versailles, imposed on Germany, formalized the Allied victory.强加于德国的《凡尔塞条约》正式宣告协约国的胜利.A recent treaty signed by Russia, Canada and Japan formalized an agreement to work together to stop the pirates...俄罗斯、加拿...
...to ease their passage to a market economy.使他们更顺利地过渡到市场经济The Straits of Gibraltar are the strategic passage between the Mediterranean and the Atlantic.直布罗陀海峡是地中海通向大西洋的咽喉.In order that every student might understand it,...
She squanders fine time on clothes.她把大好时光都花在衣服上了.Every penny he makes and they are damned few, he squanders in the dance halls.他挣的钱少得可怜, 却把每一文都掷在舞厅里面了....