At sufficiently high temperatures and alkalinity, fatty esters may be hydrolyzed to produce soaps.在足够的温度和碱度的情况下, 脂护酯可能被水解产生皂类....a soap opera against which other soaps pale into insignificance.让其他同类剧相形见绌的肥皂剧Soaps Bubble ...
Soon the entire armed forces were in open revolt.很快，整个武装部队开始公然抗命。The tribesmen will revolt if you ask them to pay taxes.你若要求部落里的人们交税,他们会反叛的.Rumors of a revolt were afloat.叛变的谣言四起....
但是,在这些产品里尚未发现朊病毒.But prions have not been found in these products.丝胶酶是一种标准的细菌解朊酶, 也可以应用.Serizyme, a standardized bacterial proteolytic enzyme, may be used.而且, 朊病毒蛋白增强了,淀粉样蛋白的神经毒性.What's more, the prions ramp up amyl...
他其实并不关心诸如此类的问题。Issues such as these were not really his concern.信写得很短——只是简单地说了一下他们的问题。The letter was short — a simple recitation of their problem.我觉得应为我们遭遇的问题负部分责任。I feel partly responsible for the problems we're in...
He rummaged around the post room and found the document.他翻遍了收发室，找到了那份文件。I rummaged through the drawers and came up with Amanda's folder. "Here we are."我翻遍了抽屉，找出了阿曼达的文件夹。“找到了。”She rummaged her brain for a reason.她挖空心...