At thy rebuke they fled at the voice of thy thunder they hasted away.7你的斥责一发,水便奔逃;你的雷声一发,水便奔流.Ruth never raised her voice, always sounding gentle, even when administering a rebuke.露丝从不高声讲话,声音永远是温柔的, 甚至在表示责备时也是这样.After th...
"Silly little boy" was his favourite expression of rebuke to his pupils.“愚蠢的小家伙”是他最常用的斥责其学生的言辞。He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责.Even one minute's lateness would earn a stern rebuke...
A typhus epidemic struck in the winter of 1919–20.1919至1920年的冬天斑疹伤寒症流行.the containment of the epidemic对流行病的控制There is abundant academic thinking and methods of truncating and reversing acute epidemic febrile diseases.《温疫...
She was a suffragette and a birth control pioneer.她参加争取妇女选举权的运动，也是节育倡导者。a pioneer in the field of microsurgery显微外科领域的创始人He is a pioneer in modern medical practice.他是现代医学实践的先驱....
她对权威的仇恨导致她被中学开除。Her hatred of authority led to her expulsion from high school.“我又不是这些方面的权威，”杰茜卡故作轻松地说。"I'm not an authority on them," Jessica said with forced lightness.他的《奥克尼挂毯》一书仍是关于这些岛屿的最权威著作。His "An Orkney Tapes...
对这件事情反应最强烈的是我的校工.No one felt more strongly about it than my scout.事实上,遇到这种宴会,总要给校工一笔小费.There was in fact a recognized tariff for the scout on such occasion.还是说你们家只是整理草坪的校工?Or did your folks just do the lawns?...
So, why are our guests leaving and going to Elizabeth Arden's?那么, 为什么我们的客人离开去伊丽莎白·爱登的地方?Bianca Steele Arden: Oh, you are such a comfort, doctor.比安卡: 哦, 医生, 你如此会安慰我.This is Harris Arden. Everyone around here actually...