He's a man of few words, very polite and unassuming.他话不多,很有礼貌,为人谦和。He was a small and to all appearances an unassuming man.他个子小,看上去不事张扬。Despite his position, he has an unassuming personality.虽然有地位, 但他为人谦逊....
The company engaged in a deliberate effort to cheat them out of their pensions...公司涉嫌蓄意骗取他们的养老金。I know it sounds unbelievable but I never wanted to cheat.我知道听上去难以置信,但我从不想撒谎。He raised his right fist and declaimed: 'L...
The wealthier may have to pay a little more in taxes.更富有的人可能得多缴一点儿税。Private libraries also became common among the wealthier Greeks.私人图书馆在富有的希腊人当中也逐渐增多.That may be true, but industry's making us wealthier.这也许是真的, 不过...
故障现象: 一次误将CPU散热片的扣具弄掉了.Failure phenomenon: a mistake of the CPU heat sink Nongdiao the Button.新的散热片被装在了我的车上.The new radiator was fixed into my car.如何选择合适的散热片?How to select the suitable heat sink?...
Car manufacturers must stop pandering to the boy racers' fantasies about power and speed.汽车制造商们必须停止迎合飙车手对汽车动力和速度的狂热迷恋。This magazine is criticized for pandering to the vulgar taste of some readers.这家杂志因迎合某些读者的低级趣味而遭到...
Seaweed baths can help to detoxify the body.海藻浴有助于身体解毒。Hot baths are my favourite luxury.泡个热水澡是我的最大乐事。An abrasive material is unsuitable for cleaning baths.有磨蚀作用的材料不适合擦浴缸....