Most of us enjoy the abundance and variety in alimentation.我们这儿大部分人都知道食物的丰富和种类.Objective To research the influence of alimentation, active inducement for growth and development of child.目的研究营养 、 积极诱导等因素对小儿生长发育的影响....
He vowed understanding, verging on sympathy, for our approach.他宣称对我们提出的做法很理解, 而且近乎同情.He's verging on 80 now and needs constant attention.他已近80岁,需要侍候左右.The meeting was verging to a close.会议接近结束....
“把那个穿紫衬衫的家伙叫过来。”——“好的，老兄。”"Get the guy in the purple shirt." — "All right, my man."只要她拒绝他，他就会把她打得青一块紫一块。Whenever she refused, he'd beat her black and blue.略微发紫的大朵蓝花在6月初绽放。The large, purplish blue flowers appear in e...
A constitutional amendment precludes any president from serving more than two terms.一项宪法修正案使得任何总统的任职不得超过两届。The surface reactivity of many nonblack fillers generally precludes strong bonding with this type of matrix.许多非碳黑...
Its clear atmosphere, more populous thoroughfares, and peculiar indifference struck her forcibly.这里的空气清新, 街道更加宽阔, 还有人们之间那特有的互不关心,这一切都给她留下了深刻的印象.The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。Many refugees were forcibly...
With a terrified whinny the horse shied.那匹马惊了，发出一声可怕的嘶叫。The little colt shied at the fence and refused to jump over it.这匹小雄马到障碍物前害怕了, 不敢跳过去。The horse shied at the loud noise and threw its rider.那匹马听到响声吓得向后倒退,把骑手摔了下来.Ade ...