Even then, the magical pause can strengthen the punchline.即使这样, 有魔力的停顿依然可以增强笑点.The pause adds punch to the punchline!停顿为笑点增强冲击效果!A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline.好的笑话,或神秘小说,都是一路曲折,直...
The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures.公司因忽略了安全规程而受到公开批评。The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor.老师指责这个男孩将纸丢在地板上.He rebuked them for their pedantries and obstinacies.他...
Run along now and play for a bit.走开,去玩一会吧。Run along now, all of you! I'm busy now.你们全给我走开! 我很忙.The curtain hooks run along a slot in the curtain rail.窗的吊钩可沿轨槽滑动....
英国铁路公司遭受了4,500万英镑的巨额损失后境况更加惨淡。The gloom deepened after a thumping £45m loss at British Rail.通过一部部更加大胆的暴力电影,他们攫取了巨额利润。They are raking in the profits from each more audaciously violent movie.安娜和我对巨额融资都不感兴趣。Neither Anna nor...