Even then, the magical pause can strengthen the punchline.即使这样, 有魔力的停顿依然可以增强笑点.The pause adds punch to the punchline!停顿为笑点增强冲击效果!A good joke or a mystery novel has along wind up to the final punchline.好的笑话,或神秘小说,都是一路曲折,直...
Friendship means understanding, not agreement. It means forgiveness, not forgetting.It means the memories last, even if contact is lost.友情是理解,不是妥协;是原谅,不是遗忘。即使不联系,感情依然在。True friendship comes when the silence between two p...
He is a former head of the chancellery.他以前是大臣官署的头儿。Secretary administers, very glad, want chancellery to take him immediately.大臣一听, 十分兴奋, 要大臣马上就带他去....
This paper introduces the present status and evolvement of thermal analysis.本文介绍了热分析的现状及最新进展.Reduction is a trend of language diachronic evolvement.简约是语言历时演变的一种趋势.The transformation equation of pattern system and model o...
尸体被严重毁伤。The body had been badly mutilated.双手都上致命毒药是一种浪费,除非你是毁伤天赋.Dual DP is a waste for all except Mutilate builds.毁伤在战斗记录中会记录多次.Mutilate is being written to the combat log multiple times when used....
The law, in its present form, is unjust; it needs modification.现行的法律是不公正的; 它需要修改.The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改." Of course we are, " he said, with the slightest modification of sharpness.“ 当然肯...