他们生活在一种令人感到幽闭恐惧的不健康氛围里。They lived in an unhealthily claustrophobic atmosphere.不要吃不健康食品，如汉堡和薯条。Avoid unhealthy foods such as hamburger and chips.他的皮肤有种不健康的淡灰色。His skin had an unhealthy greyish tinge....
他声称帕索利尼追上去打他，把他推倒在烂泥里。He claims Pasolini overtook and tackled him, pushing him into the dirt.内斯追上小偷，按住他，一直等到警察赶到。Ness chased the thief down and held him until police arrived.他拔出匕首转身面向追他的人。He drew his dagger and turned to...
She wept when he ran down the gangplank; sobbed as he stood on the dock, waving.他急步走下跳板,她哭个不停.他站在码头上挥手, 她还在呜咽.The surface of the gangplank was bossed to prevent slipping.跳板的表面被装上凸出物以防止滑动.He hurries down the gangplank to ...
Rescue workers are digging through the rubble in search of other victims.救援人员正在废墟中挖掘，以搜寻其他受害者。Miserable, and unexpectedly lonely, she went in search of Jean-Paul.内心痛苦、突感寂寞的她去寻找琼－保罗。You can search me if you think you'...
They also left a card, imprinted with the name Sean Lynch.他们还留下了一张名片，上面印着肖恩·林奇的名字。Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度非常恼火。Sean's a fast thinker, and he acts on impulse.肖...
It puts our children to sleep and lulls us into a calm, dreamlike state.摇晃能让孩子进入梦乡,也能将我们引人一种平静的 、 梦幻般的心境.There were also comedy acts, impromptu skits , and DJ music to fill the lulls between acts.也有充满在行为之间的间歇的喜剧行为, 即兴之作若...
70% of our globe's surface is water.地球表面70%的地方覆盖着水。The taps have a lever to control the mix of hot and cold water.水阀上有一个手柄控制冷热水。Oil leaking from a barge in the Mississippi River poses a hazard to the drinking water ...