Golden parachutes entitle them to a full year's salary if they get booted out of the company.一旦被公司解雇，“金降落伞”协议使他们有权领取相当于一整年的薪水。Mind is like parachutes: they only function when opened.心,好比降落伞: 只在张开之时才发挥作用.Minds are li...
而这恰恰正是发展壮大的欧洲联合的概念.And yet that is precisely the concept of European identity that was gaining ground.摘要构建和谐油田是油田企业不断发展壮大的必然要求.Constructing a harmonious oilfield is inevitable for oilfield enterprises to develop.公司简介上海世弘...
他以胜利者的姿态进入墨西哥城。He made his triumphal entry into Mexico City.瞧瞧我们，装出一副胜利者的姿态。Here we are, pretendingwe're winning.最近10年见证了经济增长的姿态.The last decade saw the emergence of a dynamic economy....
Cloisonne enamelware is the cream of home - made goods .景泰蓝制品, 国货 精华.Draw some pictures on the enamelware mould and bake it, then a beautiful vase will appear.在陶瓷坯胎上画些图案, 就可以烧出漂亮的花瓶啦!...
The book read like a black comic burlesque.这本书读起来像部荒诞可笑的讽刺作品。a burlesque of literary life对文学生活的戏谑Our comic play was a burlesque of a Shakespearean tragedy.我们的喜剧是对莎士比亚一出悲剧的讽刺性模仿....
She maker fine linen , and seller it; and girdles unto the merchant.24他做细麻布衣裳 出卖, 又将腰带卖与商家.What kind may I show you, cotton, linen, gabardine, woolen, or nylon?您要什么样的衣料, 棉 、 麻 、 华达尼 、 羊毛, 还是尼龙布?The rest was chiefly periw...