他自谦地耸耸肩。He gave a self-deprecating shrug.从那时候起他变做世上最自谦, 最有礼貌, 最屡求不倦的求婚人了.From that time he was the most humble, modest, and importunate man alive in his courtship.很明显, 尽管具有自知之明是件好事, 但过度自谦则是有害的.It is clear, while awarenes...
However the gini coefficient is not the best way to measure egalitarianism.然而,基尼系数并不是衡量平均主义最好的办法.Egalitarianism and the Russian rural commune were closely related.平均主义与俄国的农村公社密切联系在一起.We shall allow some areas to become r...
These purchases usually went along with embellishments such as minarets.这些购置通常也伴随着注入尖塔等的装饰.And purchases special callipers to survey pinhole.并且购买特殊的卡尺来测量销孔.He did not enthuse over the purchases.对她买的东西,他也不表示热心.We'll ...
JULES We should have shotguns for this kind of deal.朱尔斯:我们必须用鸟枪对付这群小子.Two men with shotguns stuck up our local post office.两个持短枪的家伙抢窃了我们当地的邮局.Police are again using shotguns loaded with bean bags rubber bullets to disper...
He was too much of a maverick ever to hold high office.他太特立独行,永远不可能做高官。You’re a maverick and you’ll try anything.你是个爱自行其是的人, 样样事情都要尝试一下。You're a maverick and you'll try anything.你是个爱自行其是的人,样样事情都要尝试一下.Erin seems...
请给我一双脚,让我走出这缠结的罗网.Give me the feet to walk from this tangled state.你能帮我解开缠结的毛线 吗 ?Can you help me to untangle this knitting wool?把它们从天海缠结的枝干上摇下.Shook from the tangled boughs of and Ocean....