The fact remains that inflation, however you measure it, is unacceptably high.必须承认，无论怎么衡量，通货膨胀率都高得难以接受。The percentage of lead in our drinking water is unacceptably high.我们的饮用水中的铅含量高得难以接受.The fact remains that inflation, ...
The school is located near the rivulet.学校坐落在小河附近.They passed the dry bed of a rivulet.他们跨过了一道干涸的河床.I see you hold the edge of your skirt strid a rivulet.我看见你提起裙裾跨过小河....
表面淬火 或渗碳法应用十分广泛.The case - hardening or carburizing process is in wide use.此种损失称为淬火, 呈两个方面.This loss, termed quenching , may arise in two ways.他们的工作就是使钢淬火.Their work is to harden steel....
Some mushrooms are good to eat; some are poisonous.有些蘑菇可食用, 有些则有毒。He gave her a poisonous look.他恶意地看了她一眼。Butyl cellosolve aka butyl glycol, ethylene glycol is poisonous when swallowed and a lung - tissue irritant.丁赛路苏(碱性...
该题目可能暗指艾滋病。The title is per-haps an allusion to AIDS.他们暗指他是诚实的.They implied him to be honest.他没提你的名字,但是我确信他是暗指你的.He didn't mention your name but I was sure he was alluding to you....
It's about time we started in to reorganize the department.到了该改组这个部门的时候了.It is the mother who is expected to reorganize her busy schedule...应该让母亲来重新安排自己紧张的日程。He wanted to reorganize the dying Maxwell and Chalmers Mo...