His ship had sailed like a dream.他的船行驶十分顺畅。Fire is the life force and animator which enlivens the dream.火元素是生命力和赋予生气者,它赋予了梦想生命.a portentous dream/ sign不祥的梦/征兆Visiting Angkor was the fulfilment of a childhood dream.游览吴哥实现...
In a dream you can be transported back in time.在梦里你可以回到过去。It's as if I'm living in a hazy dream world.我好像生活在缥缈的梦境里。You could waste your whole life on a pipe-dream.白日梦会荒废你一生。...
Traditional law enforcement tends to lay stress on unilateral, coercive administrative methods.传统的行政执法比较强调通过采取单方的 、 强制的行政管理措施来达到行政管理目的.Can coercive measures for population control ever be ethically justified?以强制手段来控制人口是否...
没什么比他使用过时的方言时那种自负的神态更气人的了。And nothing was so irritating as the confident way he used archaic idiom.我不想再回到那儿,重提那件气人的事。I don't want to go back there and drag up that anger again.道根的探员们, 包括那个气人的助手, 克雷恩探员,朝他跑去.DOGGETT...