Tonight the haddock were shoaling massively in three hundred fathoms.今晚鳕鱼将要大量群集在距岸三百浔的地方.We sailed into the bay and dropped anchor in five fathoms of water.我们驶进海湾，将锚抛进 5 英寻深的水里。The harbour is four fathoms deep.港深为四英寻.One...
It was in Brighton or Bournemouth or some such place.是在布赖顿或伯恩茅斯,或诸如此类的地方.I hail from Brighton...我来自布赖顿。Stan Reilly is not really one of your typical Brighton Boys.斯坦·赖利其实并不是那种典型的布赖顿男孩。Stan Reilly is not really one of you...
The chairman's expression could be best described, Nim thought, as " wounded old Bostonian. "尼姆想, 把董事长的表情比作 “ 受伤害的波士顿佬 ” 再恰当不过了.As usual, the chairman's cultured voice was low - key in keeping with his old - Bo...
When cholesteric and isotropy phase were coexistent, the solution showed multi - texture behavior with variation of concentration.在胆甾相与各向同性相共存时, 随着浓度的变化,溶液会呈现出多种织构形态.Experiment simulation plays an important role in resea...