Their new outpost was on the crest of a hill.他们新的前哨阵地设在一座小山包顶上.The troops received orders to trench the outpost.部队接到命令在前哨周围筑壕加强防卫.I've been putting down rebellions in this rotten outpost for eleven years.十一年来我一直在偏僻边...
Some soldiers waited at an outpost deep in the forest.一些士兵在森林深处的一个前哨基地等候。...a remote mountain outpost, linked to the outside world by the poorest of roads.靠一条崎岖艰险的山路与外界相连的偏远山区哨站The troops received orders to trench the ou...
Norvelle, whose catchphrase is "Chase Me", asked magistrates not to ban him after he admitted doing 83mph in a 50mph zone.喜欢把“追我啊”挂在嘴边的诺维尔承认在限速50英里的地段开到了83英里/小时,并请求地方治安官不要吊销他的驾驶证。...
Upstage and right of centre, Robert Morris stands with his back to the audience...舞台后方偏右处,罗伯特·莫里斯背对观众站着。"Morris" is an English corruption of "Moorish", meaning North African.Morris在英语中是Moorish的变体,意思是“北非的”。Did Buchanan ma...
They could hear music pulsing through the walls of the house.透过墙壁,他们能听到有节奏的音乐声。There were sharp pains pulsing behind his eyeballs.他的眼球后面有阵阵剧痛.It was a slow, pulsing rhythm that seemed to sway languidly in the air.那是一种缓缓的...
A stanza is, literally, a room.stanza(诗节)的原意为“房间”。The troupe has agreed to be held over for another stanza.剧团已经同意续演一期.The stanza ended, Marcos resumed his comments.演出结束后, 马科斯继续评论....