她对该杂志提起的诽谤诉讼尚未判决。She had a libel action against the magazine pending.沃伦先生控告他散布诽谤性言论。Mr Warren sued him for libel over the remarks.克莱尔不该受到这样的诽谤。Clare did not deserve the vilification she had been subjected to....
Buddhism had to adapt to the new world or perish.佛教必须适应新时代,否则将会消亡。Yulan magnolia can adapt to a variety of soils.玉兰花能适应各种土壤.The world will be different, and we will have to be prepared to adapt to the change.世界会变得不同,我们必须...
我有点儿喘不上气,心脏咚咚地快速跳动着。I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast.他听见低沉的心跳声,跳动的速度却更快了。He heard his heart thump dully but more quickly.他的心脏曾3次停止跳动。His heart stopped three times....
...an average operating profit of 15% to 16% of sales, not counting administrative expenses.不包括管理开支在内,销售营业利润平均为15%到16%I'm counting on you to help me through!我正指望你帮忙帮到底呢!He was counting slowly under his breath...他轻声地...