签名被弄污了.The signature was smudged.用塑料袋包住可能会溢出东西、弄污衣服的容器和物品很重要.Plastic bags are essential for wrapping containers and products that can spill and stain your clothes.还有其他光损伤和磨损分散各地的年龄队伍, 白釉弄污了开裂.Has other light damage and w...
I also enjoy windsurfing, tennis, racquetball, swimming, you name it.我也喜欢帆板、网球、短柄墙球、游泳等等,不一而足。Try tennis, badminton or windsurfing. In short, anything challenging.试试网球、羽毛球或帆板运动吧。总之,只要是有挑战性的。She gets her kicks from windsu...
Such manipulation can sometimes distort complex waveforms, obscuring identification of events.这种作法有时会使复杂的波形畸变, 模糊了同相轴的识辨标志.The new details were resented as obscuring the main ideas.人们对于这些新的琐碎细节感到不满,因为它们掩盖了主要的思想.Barnard...
她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多。Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.金的母亲同意为玛丽亚担保,好让她找份工作。Kim's mother agreed to vouch for Maria and get her a job.麦考利·卡尔金的银幕初吻来自于忸怩作态的11岁童星安娜·克鲁姆斯基。Macau...
He was living alone in a dingy bedsit in London.他独自一人住在伦敦一间昏暗的客卧两用出租屋里。Then he looked about upon a dingy, moth - eaten hotel lobby.这时他朝这个阴暗 、 破烂的旅馆门厅四周看了看.Shaw took me to his rather dingy office.肖带我去了他那个陈旧昏暗的办公室。...
全国的核武器工厂均受到了有毒废弃物的严重污染。Nuclear weapons plants across the country are heavily contaminated with toxic wastes.总统在全国的人气目前正处于历史最低点。The president's popularity nationally is at an all-time low.全国的学生都相信高等教育是有用的。Belief in t...