Softer fabrics are much more becoming than stiffer ones.软面料要比硬面料合身得多。She swathed her enormous body in thin black fabrics.她用薄薄的黑色织物裹住了自己硕大的身躯。She produces elegant wedding gowns in a variety of sumptuous fabrics.她用各种华贵的布料制...
即便我们击败了托基队也不能撼动足球界。It won't shake the football world if we beat Torquay.无可否认，托基具有典型的欧陆风情。Torquay is undeniably continental.强队克星约维尔队在托基以5比2取胜，成为历史上最辉煌的非联赛俱乐部。Giant-killers Yeovil became the most successful non-league...
他让我忍受这胸前灼烧的痛楚!By giving me this burning torture to bear upon my breast!他们会造成灼烧感觉当他们被放在舌头上面.They a burning sensation when they're placed under the tongue.采用灼烧法测定材料的含胶量为57.7%.The result of rubber polymer content is co...
It was autumn, and leaves were fluttering down in the light wind.现在是秋天, 树叶在微风中飘落下来....a butterfly fluttering its wings.挥动着翅膀的蝴蝶Thus, also, you pass from the lumpish grub the earth to the and fluttering butterfly.这样, 你还可以...
The binomial model is a generally accepted method of valuing options.The二项式模式为一般被接受的估值方法的其中一种.The binomial coefficients are ubiquitous in Combinational Theory.二项系数在组合论中有普遍的应用.This is nothing but the binomial expansion.这不...
Objective To repair bone defect with demineralized freeze - dried bone ( DFDBA ) allo - grafts .目的应用脱钙冻干异体骨 ( DFDBA ) 修复骨缺损,解决种植区的骨量不足问题.The salt content was estimated through ashing salted and demineralized whey powder ...
The chutney should be a thick, pulpy consistency.酸辣酱应该是浓稠的软糊状。Where's that chutney hiding -- the one you picked up last month?你上个月收起来的芒果 调味 剂到哪儿去了 呢 ?...
Dextromethorphan hydrobromide and ibuprofen capsules were determined by HPLC.用HPLC测定复方胶囊中右美沙芬、布洛芬的溶出度.Objective : To observe the curative effect of Kudo capsules in treatment of epistaxis.目的: 观察独一味胶囊治疗鼻出血的疗效.Aim To estab...
Wallis spoke glowingly about players like Chapman.沃利斯对查普曼这样的选手大加赞赏。Archer looked at her glowingly.阿切尔用灼热的目光看着她.In her letter she praised him glowingly.她在信中热情地赞扬了他....