Maguire has appealed to the Supreme Court to stop her extradition.马圭尔已向最高法院提出上诉，要求停止对她的引渡。He presided at the trial of the Maguire Seven.他主审马圭尔等七人案。One day Kate Maguire just asked me on the phone.有一天KateMaguire在打电话的时候问我的....
I bought the ring as a souvenir of Greece.我买了一枚戒指，留作对希腊的纪念。During festival, in every country, Christendom all holds ceremonious souvenir ceremony.节日期间, 各国基督教徒都举行隆重的纪念仪式.In Heiligenblut, almost all the souvenir shops are ...
一只鸽子从塔里钻出来，扑扑地拍打着翅膀。A pigeon emerges, wings flapping noisily, from the tower.耗时五年才钻到了基岩。It took five years to drill down to bedrock.窗户对他来说实在太小，他钻不过去。The window was far too small for him to get through....
忽然他听到上方传来一阵惊叫声.All of a sudden he heard a cry above him.埃塞尔伯塔发出了一种惊叫声, 并非立刻, 只是偷偷儿地, 好象牧师 说 “该死的”一样.Ethelberta breathed a sort of exclamation, not right out, but stealthily, like a parson's damn....