This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks...这次我们真的需要成功,否则人们会开始用异样的眼光看我们。Do you really think I could get the exact thing I want?...你真的认为我能够得到我想要的东西么?What lay behind his anger was ...
Issues such as these were not really his concern.他其实并不关心诸如此类的问题。I don't see the point in it really. It's just stupid.我真的不理解这到底有什么意义,简直是愚蠢透顶。"You really won't tell?" she asked, begging for reassurance.“你真的不...
Christie looked relaxed and calm as he faced the press afterwards...后来面对记者的时候,克里斯蒂显得放松而镇静。Christie's spokeswoman would not reveal the identity of the winning bidder.克里斯蒂的女发言人不会透露中标者的身份.Lewis has recently recovered h...
Troops destroyed the capital and confiscated many works of art as war booty.军队摧毁了这座都城,并把大量艺术品收缴为战利品。It is impossible yet to estimate booty and war material capured.现在还不可能估算缴获的战利品和军用物质的数字.Don't play booty with me.别在我...
锡''.'铁片'.''薄金属块, 尤指锡.A thin sheet of metal, especially of tin.这套工具包含纤维玻璃的模具和足够生产三台脱壳器的金属块.The kit contains fiber glass mose molds and enough metal pieces to build three machines....
Full-size tripods can be awkward, especially if you'reshooting a low-level subject.标准尺寸的三脚架可能会不便于使用,用于拍摄低角度的物体时尤其如此。Cameramen readied tripods.摄影师们架好了三脚架。And she thought of tripods and knapsacks.围着的膝盖,而她却想到了三脚架和背包....
“路行者”汽车的性能、轮胎和刹车都更好。The Roadrunner had better power, better tyres, and better brakes.“夜行者”灯的设计符合新的英国安全标准的要求。The Night Rider lamp has been designed to conform to new British Standard safety requirements.乘车出行者的比率上升了22%,与之相...