Everybody called each other by their surnames.大家相互之间都以姓氏相称。She is confident that everybody is on her side...她确信所有人都站在她这边。Jean Brodie is a manipulator. She cons everybody.琼·布罗迪是个善于摆布他人的高手，欺骗了所有人。On colloquium , everybody ...
The minute that the war started, everybody was glued to the television.战事一起，所有人都盯紧了电视报道。She showed me round and introduced me to everybody.她领着我四处看了看，将我介绍给每个人。Everybody thinks of him as the quintessential New Yorker.大家都视他...
但是, 贝塔系数必须要用过去的数据来估计.However, estimate of beta is reached with the past data.至此, 贝塔斯曼全面退出在华图书销售业务.At this point, Bertelsmann completely withdraw from book sales business in China.阿尔贝塔龙是肉食动物, 它捕食其它的恐龙.Albertosaurus was a ...
春天严寒的天气降低了母鸡的产蛋能力。Freezing weather in spring hampered the hens' ability to lay.他们都是多产的饲养员，养的母鸡很多都可以下6个蛋之多。They are prolific breeders, with many hens laying up to six eggs.一群母鸡四处乱窜，搅起一团尘土。The hens darted away on all ...
这个城市空前地繁荣兴旺起来,被誉为 “ 沙漠中的明珠 ”.Acclaimed as a " pearl in the desert ", the city is thriving as never before.金 、 银和珐琅装饰品都制造得空前地璀璨夺目.Gold, silver, and enamelled work were done with an unprecedented brilliance.利润空前地低.Profits ...
Try using lemon juice to remove tobacco stains from your fingers.试试用柠檬汁去除手指上的烟渍。Remove stains by soaking in a mild solution of bleach.用温和的漂白剂浸泡以去除污迹。Stains are removed with buckets of soapy water and scrubbing brushes.污渍...