基层地方主义开始露头。A grass-roots regionalism appears to be emerging.一系列新的情况也在渐渐露头.A new set of conditions is just showing itself.露头不良的矿化几乎肯定要漏掉.Poorly exposed mineralization is almost certain to be overlooked....
A review is given on recent studies of hyperon rare decay both in theory and experiment.简述了近些年来超子稀有衰变的理论和实验研究进展及其待解决的问题.The lifetime of a hyperon bounded in a hypernucleus is affected by the nuclear environment.束缚在超核中的超子...
He finds himself politically enfeebled.他发现自己的政治势力变得衰弱。The poor, bent , enfeebled creature struck his imagination.那个贫困 、 驼背 、 衰老的人指点了他的思路.Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor.从他的伤口奔涌而出, 渐渐让他虚弱得...
...a wicked mermaid who lured sailors to their doom.引诱水手走向灭亡的邪恶的美人鱼Cain lured Abel to lonely field.该隐把亚伯诱骗到偏僻的地里.The hunter lured the fox into a trap.猎人诱使狐狸落入陷阱。They did not realise that they were being lured into a trap...
他曾和他儿子到东非游猎。He had been on safari in East Africa with his son.他们是游猎民族.They were hunting nomads.其经济主要以游牧为主 、 兼营游猎 、 山林采集和农耕.Its economy is nomadism, hunting, collection and farming....