约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。The little black dress is the anithesis of fussy dressing.味道浓烈的上好调味品和香甜的干果形成有趣的对比。A good sharp d...
I spent lots of money on smart new outfits for work.我花大笔钱购置了上班时穿的漂亮新套装。She'd do anything for a bit of pin money.为了挣点外快，她什么都肯做。Many of the leaders have become hooked on power and money.很多领导人都变得贪恋权力和金钱。...
But the relation of centralism and the modern democracy is very intricate.因此,集权制政治与现代法制在本质上是不相容的,但两者之间的关系却错综复杂.There was more centralism during the period of reaction and civil war.在反动和内战时期,集中制表现得多一些.He describes French ...
This apparatus produces harmful radiations.这种仪器会产生有害的辐射物.Most metallic and some nonmetallic elements will emit characteristic radiations.大多数金属和某些非金属元素都会发出特征的射线.Our knowledge regarding the effects of ionizing radiations i...
这个电视节目有些伪善和夸耀的嫌疑。The TV show had the whiff of hypocrisy and pomposity.他无法让自己喜欢爱夸耀的 、 虚荣的阿拉贝拉.He could not bring himself to like the boastful, vain Arabella.那没什么好夸耀的.That's nothing to boast of....
' Cause there's a certain amount of subjectivity involved in recreating a face.因为在重建面部的过程中融入了太多的主观因素?Highly - detailed graphics faithfully recreating the movie's diversity in four main environments.高度详细的图形...
But China's strategy dovetailed geopolitics with economic necessity.但中国的地缘政治策略是与经济用品紧密地联系的.Our findings dovetailed with a 1978 EEG study of adults who were victims of incest.我们的发现与1978年的一项研究,若合符节.I dovetailed my wor...