约翰逊的亲和力和他老板易怒的性格形成了鲜明的对比。Johnson's easy charm contrasted sharply with the prickliness of his boss.与花哨的打扮形成鲜明对比的是这件小黑裙子。The little black dress is the anithesis of fussy dressing.味道浓烈的上好调味品和香甜的干果形成有趣的对比。A good sharp d...
在计算机被广泛使用后许多单词被赋予了新义.Many words neologized as the computers were widely used.认知语言学理论为旧词如何获得新义提供了一种新的解释.Therefore , cognitive linguistics offers a valuable explanation semantic shift process.旧词产生新义是经济原则在语言中的体现,是词汇系统内部 自我 ...
人们几乎都不把犯罪和罪犯视为一种耻辱。There is very little stigma attached to crime and criminals.他们蒙受了失败的耻辱。They suffered the ignominy of defeat.他在比赛时作弊,使他的队蒙受耻辱.He dishonored his team by cheating during the competition....
Check that everything is in good repair before moving in, as you have to replace breakages.在搬进来前查看一下屋里的东西是否都完好无损，因为以后破损的物件要由你来更换。Under law, your employer has the right to hire a temporary worker to replace you...根据法律规定，你...
Let's take a look at some of the figures involved.让我们看一下涉及的一些数字。Investors would do well to take a look at the Swiss economy.投资者应该关注一下瑞士的经济。You don't mind if they take a look round, do you?您不介意他们四处看看吧？...
Berg tilts his head and a mischievous look crosses his face.伯格侧着头，脸上掠过一丝调皮的神情。As the kitten touches it , it tilts at the floor.它随着击碰倾侧,头不动, 眼不动,还呆呆地注视着地上.The two writers had a number of tilts in print.这两位作家写过一些文章互相攻击....