When pressure is increased, the ancroid is squeezed , so It'shortens.当大气压力增加时, 膜盒压紧而缩短.Pollution shortens considerably the life expectancy of a body of water.污染使水体的估计寿命大为缩短.The new highway shortens the trip.新公路使旅程缩短...
基因是在有性繁殖中交换的微小生物信息。Genes are those tiny bits of biological information swapped in sexual reproduction.这个池子略微小些,比大多数的池子更挤。The pool is smallish and more crowded than most.由于它们是手工制作的,彼此都会有些微小的差异。As they're handmade, ea...
我决定把这张照片水印以下的部分裁掉。I decided to crop the picture just above the water line.在新闻部员工中已经在转发一封电子邮件,呼吁大家自愿裁汰.An e-mail is already circulating amongst news staff calling for voluntary redundancies.该集团已经裁去1万个工作岗位。The group has al...
"How on earth did she get it?" — "I dunno."“她到底怎么得到它的?”——“我不知道。”I dunno; but it's pretty plain they wanted it.我不知道, 但他们出去肯定有他们的道理." Dunno,'said Harry. " He can't be worse than Umbridge, can he? "“ 不知道, ” 哈...
亨德里克斯在台上的风采吸引了成千上万的叛逆少年。Hendrix's stage presence appealed to thousands of teenage rebels.她台下和台上的举止如出一辙,都有些粗暴无礼。Her manner offstage, like her manner on, is somewhat surly.几只滚动在工作台上的木桶互相碰撞.The casks rolling about on t...