Price differences are used as a proxy for differences in quality.一分钱一分货。Those not attending the meeting may vote by proxy.那些未出席会议的可以请他人代为投票。PowerNetConfig in Win 2000 system changes hostname, IP, Gateway, Subnet Mask and...
导线的两端联接到裂环整流器.The two ends of the wire are connected to a split - ring commutator.同步 低频 整流器与推挽整流器相似.The synchronized low - frequency rectifier is similar to a push - pull rectifier.低谐波 、 高功率因数 、 带有滤波器件的整流器.Low harmonics,...
He possesses an IQ of only 77.他的智商只有77。Marxism possesses the theoretical character of keeping pace with the times.马克思主义具有与时俱进的理论品格.She possesses a soprano voice of unusually fine quality.她有着音质特别好的女高音歌喉....
She cried and raved for weeks, and people did not know what to do...她哭喊了好几个星期，人们不知如何是好。Rachel raved about the new foods she ate while she was there.雷切尔对她在那里吃的新奇食物赞不绝口。Rachel raved about the new foods she ate while she wa...
God does not actively dole out divorce, criminal assault, AIDS or heartaches.离婚, 犯罪袭击事件, 爱滋病或头疼都不是上帝主动促成的.Rightly used and obeyed, it can save many heartaches and continuous problems.只要我们用得恰当和认真服从, 它可以免去许多令人伤痛和纠缠不清的困扰.I ...
Thus the first hour of misgiving was swept away.就这样,嘉莉最初的疑虑被一扫而光.In all of Carrie's actions there was a touch of misgiving." 嘉莉在买这买那的时候,心里总有些惴惴不安.The man of honour is broad and tolerant , the flunky is worry and mis...
这些钩身长的鱼钩很锋利。These hooks are sharp with long shanks.他的短腿和他的身长不成比例.His short legs were not in proportion to his long body.这架飞机的翼展长34英尺，机身长22英尺。The plane had a wing span of 34ft and a length of 22ft....