All the time they agonized and prayed.他们一直在忍受痛苦并且祈祷.She agonized herself with the thought of her loss.她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中.We agonized for hours about which wallpaper to buy.对买哪种壁纸,我们伤了几小时的脑筋....
All the time they agonized and prayed.他们一直在忍受痛苦并且祈祷.They agonized about it for days.他们为此苦恼了许多天。She agonized herself with the thought of her loss.她念念不忘自己的损失,深深陷入痛苦之中.We agonized for hours about which wallpaper to buy.对买哪种...
他们属于迷惘的一代,想要找寻自我。They are a lost generation in search of an identity.有些人带着迷惘的或有点狂乱的眼神向周围扫视.Some of them stared about with a dazed or half - wild expression.回报他的礼仪的只有惊奇和迷惘的目光.Strange and bewildered looks repaid him for hi...
Somewhat ingenuously, he explains how the crime may be accomplished.他有点天真地解释了这一罪行可能是如何实施的。Voldemort stared at him ingenuously. The man MUST have lost his marbles.魔王愕然向对方望过去. 这家伙绝对疯了....
He made some minor revisions to the report before printing it out.在将报告打印出来之前,他作了一些小小的修改。A major addition to the earlier revisions of the questionnaire is the job requirement exercise.之前对问卷的修改主要是增加了一些和工作要求有关的问题。Synopses c...
I still suffer from catarrh and sinus problems.我仍然患有黏膜炎和鼻窦炎。He was suffering from nasal catarrh.他正患鼻粘膜炎.I've a bad cold and I'm full of catarrh.我得了重感冒,总流鼻涕....
打造成功企业的关键之一就是要精心策划。One of the keys to successful business is careful planning.他无法再忍受,便策划了出逃。He could stand no more and engineered an escape.巧妙策划的广告会引诱更多的人吸烟。Clever advertising would seduce more people into smoking....
They're making judgments based on a narrowly focused vision of the world.他们的判断是基于一种狭隘的世界观。She hurled the ashtray across the room, narrowly missing my head.她用力把烟灰缸从房间那头扔过来,差点砸到我的脑袋。Five firemen narrowly escaped death...
An RAF helicopter rescued the men after the boat began taking in water.在船开始进水后,一架英国皇家空军的直升机救起了那些船员。The helicopter hovered over the crowd for a while before inching away.直升机在人群上空盘旋了一会儿后慢慢飞走了.They were a helicopter to film...