他宽大的脸盘上布满了深深的皱纹。He has a large, generous face with deep lines.这种宽大的轮胎有很深的胎面花纹。The fat, broad tyres had a good depth of tread.在一张宽大的橡树桌上摆放着一盒盒中式食品。Cartons of Chinese food were arrayed on a large oak table....
弃权票数很可能起决定性作用。The number of abstentions is likely to be crucial.在哥伦比亚,弃权率历来较高。Abstention is traditionally high in Colombia.他原打算投反对票,后来改为弃权了。He changed from voting against to abstaining....
Her eyes, softening, caressed his face.她的眼光变得很温柔了.它们不住地爱抚他的脸.He might think my brain was softening or something of the kind.他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了.This softening of the brain would end in madness.这种脑软化结果会导致疯颠....
It involves pertrolian ( petroleum ) pollution in the Ecuadorian Amazon between 1964 and 1990.它涉及了1964年到1990年的石油污染在亚马孙河.In 1999, the relevant observation was carried on in the demand of Ecuadorian Medical Pain Associatio...