瑜伽能增强人体免疫系统。Yoga can be used to strengthen the immune system.她通过瑜伽和冥想找到了宁静。She found peace through yoga and meditation.有些人通过练瑜伽来帮助放松.Some people take up yoga to aid relaxation....
The letter merely restated the law of the land.这封信只不过重复了一下土地法。Harry inherited the house and a sizeable chunk of land.哈里继承了这座房子以及相当大的一片土地。They used force to banish the natives from the more fertile land.他们使用武力把土著居民驱逐出了比较肥...
I'm just going to be hanging around twiddling my thumbs.我只会闲呆着，什么事也不做。He got sick of hanging around waiting for me...他等我都等烦了。The White House is hanging tough for a good agreement to be reached.白宫为达成一项有利协议寸步不让。...a g...
演奏钢琴的戴夫将这支曲子反复弹了两三遍。Dave, the pianist, played it over a couple of times.这首曲子有，嗯，大约半个小时那么长，对吗？This piece is, what, about a half an hour long?他写了一组非常单调枯燥的曲子。He has written a batch of very samey tunes....
Keep still while I fasten shoe.站着别动, 我给你系鞋带。He entreats a bowstring to be fastened on the arm, must not fasten on the neck.他请求把绞索系在手臂上, 千万不要系在脖子上.Fasten your seatbelts, please.请系好安全带。Fasten your seat belts.系好安全带。Paul · o...
Traffic lights have been placed at all major intersections.所有重要的交叉路口都安装了交通信号灯。Intersections are of the greatest importance in highway design.在道路设计中,交叉口占有最重要的地位.Watch out for blind intersections.留神不易看清的道路交叉口....
As I was looking through some books on a secondhand bookstall,I dropped on just what I wanted.当我在旧书摊浏览书籍时,我意外地找到了我所需要的书。She will never come into the bookstall again.她不会再来这个报摊了.Perhaps you might chance upon the dictionary...
A new Catholic bishop was installed in Galway yesterday.昨天在戈尔韦任命了一位新的天主教主教。As a young person he had more catholic tastes than he does now.他在年轻时兴趣比现在广泛得多。The Roman Catholic Church has issued a compendium of its teachings....