...downloadable games.可下载的游戏This course features a set of downloadable lecture notes.本课程的特点是有一套可下载的课堂讲稿.This course features a number of downloadable readings and a selective chronology of events Augustan Rome.本课程以许多可从网络...
To date, biopsies are the only effective diagnostic test for fatty livers.时至今日, 活检是诊断脂肪肝唯一有效的方法.When encountered in needle biopsies, it may be mistaken for adenocarcinoma.前列腺穿刺活检时如偶然碰到, 可能会误认为是腺癌.Multiple biopsies were t...
极地水域的成层性是微弱而暂时的.Stratification in polar waters normally is weak and transient.潜水:潜入一片水域的底部; 潜入水中.To go toward the bottom of a body of water ; submerge.她不洗衣和水域的花园里偶尔一些.She does some of the laundry and waters the garden oc...
他通过弑君登上了沙皇宝座。He had become czar through regicide.沙皇曾是活着的圣像，具有深远的历史和宗教意义。A tsar was a living icon, invested with deep historical and religious significance.1918年，这个前沙皇统治的省份中占了多数的罗马尼亚人投票赞成与罗马尼亚合并。In 1918 the Romanian major...
他粗暴的外表下藏着一颗非常善良的心。His gruff exterior concealed one of the kindest hearts.他们或许会感到疲惫，虽然外表看似没事，但可能很容易发火。They may feel tired and though outwardly calm, can be irritable.性格和外表是分不开的，而且观其形知其性。Character is not separable from phy...