He attends school sporadically.他上学时断时续。Everybody consciously attends to things and everything is attended to.人人自觉管,事事有人管.He attends regular yoga classes.他定期上瑜伽课....
They could not stand the pace or the workload.他们无法忍受那种节奏和工作负荷。He cited his heavy workload as the reason for his breakdown.他说繁重的工作负荷是导致他累垮的原因。We have taken on extra staff to cope with the increased workload.我们已经额外雇用员工来应付增...
他成功的关键在于他擅长逻辑思维。The key to his success is his logical mind.他天生擅长交际：他的祖先曾是封建领主。Diplomacy was in his blood: his ancestors had been feudal lords.他们真正擅长的是纯粹的摇滚乐。What they were really good at was full-on rock'n'roll...
You might try the gas station down the street.你可以到街那头的加油站试试。Don't forget to stop by at the gas station.别忘了到加油站顺便加油.Frank rented out his gas station.弗兰克把他的加油站租了出去....
Dawkins ends his discussion with a call for liberation.道金斯以呼吁解放结束了他的论述。He's always had it in for the Dawkins family.他老是跟道金斯一家过不去。VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.与道...
The new system will be compatible with existing equipment.新的系统将与现有的设备相互兼容。It must be compatible with his personality and style.它必须适合于他的个性和作风.All equipment chosen and all design procedures must be compatible with each oth...