He tried hard not to smile in smug self-satisfaction.他强忍住沾沾自喜的笑容。The programme seemed false and sugary, and the characters smug.这个节目看起来矫揉造作，而其中的人物还自我感觉良好。He writes smug, sanctimonious waffle.他写的满篇都是自鸣得意、道貌岸然的废话。...
The words "Cote d'Azur" conjure up images of sunny days in Mediterranean cafes.Coted’Azur（蓝色海岸）这个词让人联想到地中海咖啡馆阳光明媚的日子。At present its territory is part of the administrative region of Provence - Coted'Azur.目前其领土的...
Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far - off lands.在音乐 、 绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩.He spoke of this as a regrettable lapse into political exoticism on his part.他...
他奉令狙击任何在营地附近走动的人.He was ordered to snipe at anyone moving about the camp.空港最荒凉的地区,可不是个可以随便走动的地区.The lonelier limits of the airport were no place to wander.他听得贝格小姐走动的声音.He heard Miss Baker moving about....