她本想告诉他叫他别插手的。She would have liked to tell him to butt out.他知道什么时候该适可而止,什么时候该插手干预。He knew when to leave well alone and when to interfere.你为什么非要插手?Why did you have to stick your nose in?...
Menstruation may cease when a woman is anywhere between forty-five and fifty years of age.女性停经是在45至50岁期间。Women enjoy special protection during menstruation, pregnancy , child birth and baby nursing period.妇女在经期 、 孕期 、 产期...
...her innocent desire to envelop her beloved in a cocoon of love...她想要把心上人包裹在爱中的天真想法He stood there in a cocoon of golden light.他站在那儿,一柱金光笼罩着他。the cocoon of a caring family家庭中相互关爱所形成的保护Even though we're living toget...
* 2千瓦的电炉a 2kW electric fire整天开着电炉太浪费钱了.It's expensive to leave the electric stove on all day.在用餐前的一刻钟把炖锅从电炉上端下来.Fifteen minutes before dinner, take the stew out of the oven....
I am reading an abridged Chinese version of Jane Eyre.我正在读《简.爱》的节略版中文译本." Well, Jane Eyre, and are you a good child? "“ 瞧, 简·爱, 你是个好孩子 吗 ? ”To exemplify what I mean , let us look at C . Bronte's Jane Eyre.举个例子来阐述我的观...