碘容易集于甲状腺.Iodine tends to localize in the thyroid.缺碘是造成麻烦的常见原因.Lack of iodine is a common cause of trouble.将碘硫酸奎宁的微观针状晶体嵌于塑料片基之中.Microscopic needle - shaped crystals of herapathite are embedded in a plastic base....
Either side of a right triangle that is hypotenuse.直角边直角三角形除斜边之外的两条边的任意一条.ratio of the hypotenuse to the adjacent side直角三角形的斜边与一个角的邻边之比Compute the lengths of the hypotenuse and the other small side.计算斜边和其它小的边的长度. )The hy...
Get - rich - quick schemes abounded, and many people lost their savings.“生财之道”遍地皆是, 然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流.The whole country about them abounded in beautiful walks.他们周围的整个山村,有许多漂亮的散步场所.The room abounded with screaming chi...
Can we deduce from your silence that you do not approve?你保持沉默，我们是否可以据此而推断出你不赞成？The police were able to deduce where the fugitive was hiding.警方成功地推断出那逃亡者躲藏的地方.We can deduce a conclusion from the premise.我们可以从这个前提推出结论....
Relevant work experience is required for overseas postings.派驻海外要求有相关的工作经验。Postings on the room accounts are kept up - to - date in order to expedite the check - out procedure.必须将顾客的住房帐目及时登记过帐,以便加快 结帐 手续.You think you kno...
...ladies' fashions to suit all shapes, sizes and pockets...适合所有体形、个头和财力的女士时装款式Five - year - old Margaret Fash and six - year - old Andreas Faefel modelled fashions from Switzerland.五 岁 的玛格丽特·菲什和六 岁 的安德烈亚斯·费非尔替瑞士的时装...
The main course was to be a whole poached salmon.主菜将是一整条清炖鲑鱼。Fresh salmon is a bargain at the supermarket this week.这周超市的新鲜鲑鱼特价销售。Place the salmon in a nonstick metallic dish.将鲑鱼放在不粘底的金属盘内。...