波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上，来往列车频繁。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.马德里议会大厦被国民警卫队接管了。The parliament in Madrid was taken over by civil guards.这家餐馆垄断了马德里的特色肉菜饭市场。This restaurant has cornered th...
迈克根本不肯读书, 相反地, 他终日游手好闲.Mike doesn't study at all. Instead, he sits idle all day.你自以为很聪明, 相反地, 我确信你很傻.You think you are clever; on the contrary, I assure that you are very foolish.这种想法并不能让欧共体团结一致。相反地，我认为它会导致我们的分裂。It ...
Last week gunmen attacked Mogadishu airport killing a police inspector...上周持枪歹徒袭击了摩加迪沙机场，杀死了一名警察巡官。How could anyone find pleasure in hunting and killing this beautiful creature?...怎么会有人以猎杀这种美丽的动物为乐呢？The cops have been ta...