Reading the epitaphs, our only salvation lies in resurrecting the dead and burying the living.念过许多墓志铭之后, 会想到我们(这个世界)的惟一获救之路就在于让死人统统复活而把活人统统埋葬.In the way of writing, there all kinds of styles of epitaphs and his are grace...
Quite unexpectedly, vertebrate physiologists and microbial biochemists had found a common ground.出乎意外, 脊椎动物生理学家和微生物生化学家找到了共同阵地.This part of the vertebrate brain has two divisions, the medulla and the cerebellum.脊椎动物脑子的这一...
这一证据证实了他们的观点，即此次突发暴力事件是有预谋的。This evidence supports their contention that the outbreak of violence was prearranged.这件事是处心积虑、早有预谋的，更不用说其手段的高明。It was both deliberate and malicious, not to mention clever.这次杀人不是预谋的。The killin...
We are also interested in shapers, grinders, and milling machines.我们也想买牛头刨床 、 磨床和镟床.We're also interested in grinders and milling machines.但我们对于磨床、铣床也有兴趣.High - speed drilling machine, electric discharge machines, g...
A total of 109 patients underwent physical examination, electrocardiogram and echo cardiography.总计109个病人做了体格检查, 心电图,超生心动图.The best main echo half parameter equipment and 7 - band graphic equalizer.最佳主混音半参量均衡及7段图示均衡.In ba...