他法令严明, 赏罚必信.His law is strict, the award and punishment must believe.而且,这种赏罚、升降必须同物质利益联系起来.And they should be linked to increases or reductions in material benefits.最终每个人都将受到应有的赏罚.At the end of the day , everyone will re...
For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?我们活着是为了什么？不就是给邻居当笑柄，再反过来笑他们。Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.有时事情并不像我们认为的那样发展。The river ...
Much of what we know about nuclei comes through scattering experiments.我们现在对原子核的许多认识来自散射实验.The electron clouds are clearly visible as blurs surrounding the invisible nuclei.电子云就象环绕着看不见的核的一片云雾.There are numerous amoeboid ...