Would you be pleased at the prospect of its being on sale in dump bins?对于它将被陈列在倾销箱中抛售这件事,你能欣然接受 吗 ?She has a reasonable prospect of recovery from the insurer.她有望从保险公司拿到赔偿。His honesty was debauched by the prospect of easy...
Carve the names and gild them.把姓名刻上去,再镀上金。She had health and beauty, and money to gild these gifts.她健康而漂亮, 富有使这些天赋更加熠熠生辉.To talk about the beautiful sunset is to gild the lily.谈论日落之美是多此一举....
再次点击正方形图标,把窗口最小化。Click the square icon again to minimize the window.从我们的窗口能看见一片美丽的绿色田园风光。The view from our window was one of beautiful green countryside.一股水流从窗口喷涌而入。A jet of water poured through the windows....
He had long unkempt hair and a stubbly chin.他的头发又长又乱,脸上胡子拉碴。There he stood: hair in wild tangles, dark stubble shadowing his chin.他站在那儿,头发乱成一团,下巴上一片黑胡茬。She tilted her face to kiss me quickly on the chin.她侧过脸飞快地在我下巴上亲了一下。...
Prosperity and economic success remain popular and broadly shared goals.经济繁荣昌盛一直是各国普遍追求的共同目标。Britain is not enjoying such prosperity as it was in the mid-1980s.英国现在已经不像20世纪80年代中期那么繁荣昌盛。In prosperity our friends know us; ...