He pulled the drapes shut, locked the door behind him.他把帘子拉严，转身把门锁好。Presumably the front door was locked when you came down this morning?早上你下楼的时候，前门大概是锁上的吧？Discussions are locked in stalemate.讨论陷于僵局.He made his way to th...
铺好的宽阔道路渐渐变窄,成了一条崎岖不平的小径.The wide paved road degenerated into a narrow bumpy track.冬至以后,白天渐渐变长.The days begin to draw out after the winter solstice.随着人口的增多, 世界似乎在逐渐变小.As its population grows larger, the world seems to gro...
Auricular points are some certain stimulating spots or areas on the auricle.耳穴是指耳廓上一些特定的刺激点或刺激部位.The control relationship between the auricle and the body.根据耳廓与人体控制关系.Pseudocyst of Auricle is a kind of proliferative asep...
Grace pulled her cardigan tightly about herself.格雷斯把毛衣紧紧地裹在身上。Keep handy a lightweight sweater or cardigan...手边备一件薄的套头毛衣或开襟毛衫。The old man lifted his cardigan to scratch his side...老人撩起开襟毛衣挠了挠身体的一侧。The old man lifted his ...
Hardy as a young man played the fiddle at local dances.哈迪年轻时在当地舞会上演奏小提琴。Two of them got out to fiddle around with the engine.其中两人下车鼓捣引擎。She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。I found out how to fix the tray on — a bit of a fi...
孝顺的小男孩会面临什麽样的考验?What kind of test the little filial boy will face?有这么孝顺的孩子, 吃不吃螃蟹又能怎样 呢 ?With such dutiful children, why bother with crabs?独眼的人服从孝顺的观众的命令.The eyed man obeyed the obedient audience's order....
才投产3天凑集的钱就用光了。Three days into production, the kitty had run dry.几辆吉普车上的弹药已经用光了.A few of the jeeps had run out of ammunition.他继续挥霍无度,直到把钱用光为止.He went on spending lavishly until his money was at the end....