埃米举起胳膊挥挥手。“再见，”她喊道。Amy lifted her arm to wave. "Goodbye," she called.他再次举起指挥棒，让铜管乐部加入进来。He once again raised his baton and brought in the brass.拉瓦雷举起酒杯，提议为新婚夫妇干杯。Lavalais raised his glass to propose a toast to the newlyw...
我这周末要与朋友去郊游.I'll go on an outing with some friends this weekend.我们老板喜欢骑自行车去郊游.Our boss loves to bike for an excursion.你常去郊游 吗 ?Do you go on picnics?...
Prohibition of marriage within the gens except in the case of heiresses.禁止氏族内部通婚,但和女继承人结婚例外.Beautiful young heiresses , with names like Alinda De Barberie, are not often found on ships.船上难得见到如阿玲达·德·巴伯利那样年轻美丽的女继承人....
In 1960 s England, the Vespa shuttled around the sharp, suit - wearing hipster group Known as the Mods.1960年代的英国, 伟士牌在一群西装笔挺的时髦雅痞[摩登一族]间广为流行.He always wore real hipster trousers which showed the cheeks of his bum.他总穿着那条真...
The trade deficit is the flip side of a rapidly expanding economy.贸易赤字是经济快速发展带来的负面产物。The economy is expanding, notching up high growth rates.经济在发展，实现了高增长率。The company has been expanding its customer base using trade maga...
I let the horse drop his head to crop the spring grass.我让马低下头啃吃春天的青草。The windows overlooked a lawn of tall waving grass.窗户外边是一块草地，高高的草随风摇摆。Their four children turn cartwheels in the grass as we talk.我们说话的时候，他们家的4个孩子在草地上玩...