Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Deep grooves channelled the soft rock.在软岩石上形成许多深槽.The engineers channelled off the rising water of the river witho...
Revenues from "green taxes" could then be channelled back into energy efficiency.从“绿色税收”得来的收入便可回过头来用于提高能效。Deep grooves channelled the soft rock.在软岩石上形成许多深槽.The engineers channelled off the rising water of the river witho...
他突然感到腹部一阵剧烈疼痛。He was struck by a stabbing pain in his midriff.疼痛是从他右大腿的某处开始的。The pain originated from a point in his right thigh.他面部扭曲,假装疼痛。He screwed his face into an expression of mock pain....
他手里拿着一根有金制曲柄的手杖。In his hand, he carried a gold-tipped crook.螺旋浆将旋转并转动引擎的曲柄.The propeller will windmill and crank the engine.司机下车用曲柄去发动汽车。The chauffeur got out to crank the motor....
He removed the dogmatism from politics; he erased the party line.他根除了政治中的教条主义,消除了政党界限。His name was erased from the list.他已被除名。It appears the names were accidentally erased from computer disks.看起来那些名字被意外地从计算机磁盘上删除了。The pa...
a kilometre and a half of bitumen一公里半的柏油路面contain bitumen含沥青The irradiation stability of bitumen and bituminized producthas been investigated.本文研究了沥青及沥青固化产品的辐照稳定性.The article introduced the category of natural bitumen an...
The scientific name for common salt is sodium chloride.食盐的学名是氯化钠。Common salt is made up of 40% sodium and 60% chloride.食盐由40%的钠和60%的氯化物构成。The fish or seafood is heavily salted with pure sodium chloride.鱼或海鲜被抹了厚厚的纯盐腌制起来。...
The eighth commandment is "Thou shalt not steal".第八诫是“不可偷盗”。He has always sounded holier-than-thou.他说话总是显得自命清高。I can't stand his holier-than-thou attitude.我无法忍受他那种自命不凡的态度。...