There are consistent reports of electrical torture being practised on inmates.一直有报道称犯人被施以电刑。She's only 18 but she's already a practised composer.她才18岁，但已成了老练的作曲家。Silkworm culture is practised in order to get si...
She sent the shuttlecock flying over the net with a practised flick of the wrist.她熟练地轻抖手腕，把羽毛球击过了网。He practised the art of earthbound realism.他实践生根于土壤的现实主义艺术.Acupuncture was practised in China as long ago as the third mi...
因为背叛者犹大, 也经常穿黄色衣物.Because Judas, the betrayer, is usually dressed in yellow.背叛者的名字在审判时被宣读了出来.The names of the traitors were read out at the trial.企业领导开始想象自己身边都是潜在的背叛者.Leaders start imagining they are surrounded by potent...
水很快就会流尽.The water will soon drain away.我们愿为保卫祖国流尽最后一滴血.We will defend our motherland to the last drop of our blood.都不足一丝轻泪, 流尽热血 、 热汗.All the insufficient light tear, drains away warm - blooded, the hot perspiration....
In it will seemingly float, since gravity is 3 D.因为是3D的引力,在它看来将是似乎是飘浮的.Efficient index structure can improve the performance of 3 D model retrieval greatly.在3D模型检索领域中,高效的索引结构能提高检索效率.This article discusses VC ++ With 3 D ...
其它并发症包括因为咽部刺激导致的心动过缓 、 喉痉挛 、 支气管痉挛和呼吸暂停.Additional complications include bradycardia, laryngospasm, bronchospasm, and apnea owing to pharyngeal stimulation.我们认为,该例患者的气道阻塞很可能是继发性喉痉挛,而不是喉头水肿.We believe that this patient�...
He is not attempting necessarily to reproduce the cadence of speech.他不想刻意重复那种讲话的语调。Two men were attempting to scythe the long grass.两个人正试图割掉疯长的草。He was forever attempting to arrange deals.他老是想撮合交易。...